Level 1 Cat Rat
Title: El Gato y el Ratón
Un día, un gato vio a un ratón en la casa. El gato estaba muy feliz. "Voy a atrapar al ratón," pensó el gato. El ratón vio al gato y corrió rápido. El gato siguió al ratón por la casa.
El ratón corrió bajo la mesa. El gato saltó sobre la mesa. El ratón corrió a la cocina. El gato fue a la cocina. El ratón era pequeño y rápido. El gato era grande, pero no tan rápido.
El ratón encontró un agujero en la pared. Entró en el agujero. El gato llegó al agujero, pero no podía entrar. El gato estaba triste. El ratón estaba a salvo en su agujero.
El gato esperó mucho tiempo. El ratón no salió. Al final, el gato se fue. El ratón salió del agujero. "Hoy tuve suerte," pensó el ratón.
El gato aprendió que no siempre se gana. A veces, el pequeño y rápido es más inteligente que el grande y fuerte.
Vocabulary:
- Gato: Cat
- Ratón: Mouse
- Casa: House
- Feliz: Happy
- Pensar: To think
- Correr: To run
- Rápido: Fast
- Seguir: To follow
- Mesa: Table
- Saltar: To jump
- Cocina: Kitchen
- Pequeño: Small
- Grande: Big
- Agujero: Hole
- Pared: Wall
- Entrar: To enter
- Esperar: To wait
- Salir: To come out
- Suerte: Luck
- Aprender: To learn
- Ganar: To win
- Inteligente: Smart
- Fuerte: Strong
Translation
One day, a cat saw a mouse in the house. The cat was very happy. "I’m going to catch the mouse," thought the cat. The mouse saw the cat and ran fast. The cat followed the mouse around the house.
The mouse ran under the table. The cat jumped on the table. The mouse ran to the kitchen. The cat went to the kitchen. The mouse was small and fast. The cat was big, but not as fast.
The mouse found a hole in the wall. It went into the hole. The cat reached the hole but couldn’t enter. The cat was sad. The mouse was safe in its hole.
The cat waited a long time. The mouse didn’t come out. In the end, the cat left. The mouse came out of the hole. "Today I was lucky," thought the mouse.
The cat learned that you don’t always win. Sometimes, the small and fast is smarter than the big and strong.